Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

chiucnahui itzcuintli 

Paleografía: CHIUCNAHUI ITZCUINTLI
Grafía normalizada: chiucnahui itzcuintli
Tipo: r.n.
Traducción uno: Nom d'une divinité féminine également désignée par 'Tlappapalo' et par 'Pâpalôxâhual', protectrice ·des tailleurs de pierre. Sah9,79.
Traducción dos: nom d'une divinité féminine également désignée par 'tlappapalo' et par 'pâpalôxâhual', protectrice ·des tailleurs de pierre. sah9,79.
Diccionario: Wimmer
Contexto:chiucnâhui itzcuintli, n.divin.
Nom d'une divinité féminine également désignée par 'Tlappapalo' et par 'Pâpalôxâhual', protectrice ·des tailleurs de pierre. Sah9,79.
Variante: 'chiucnâuhitzcuintli'
'Neuf Chien'. Dieu des lapidaires dont la fête se célébrait au mois de 'teotleco'.
Sa parure est décrite dans Sah9,79.
Note: il s'agit d'un nom de calendrier, le nom du signe sous lequel les tailleurs de pierres précieuses fêtaient leurs 4 divinités.
Fuente: 2004 Wimmer