Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ixnextlacuilolli 

Paleografía: IXNEXTLAHCUILOLLI
Grafía normalizada: ixnextlacuilolli
Tipo: r.n.
Traducción uno: (Manteau) à dessins voyants.
Traducción dos: (manteau) à dessins voyants.
Diccionario: Wimmer
Contexto:îxnextlahcuilôlli (Manteau) à dessins voyants.
Parmi les vêtement précieux provenant de la Huastèques.
Sah10,186 = Launey II 258.
Cf. la note de Launey II 258.

Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


ixnextlacuilolli - En: 1580 CF Index    ixnextlacuilolli - En: 2004 Wimmer    

Descomposición


ix-nex-tlacuilol-li

Palabras


ix    ix tetzcaloa    ix titoxitentoc    ix tlallohua    ix totoca    ix yollo tlachieltia    ixa    ixaapallehualizpatli    ixaatemi    ixaca    ixacahuilana    ixacalihui    ixacalticpac    ixacamana    ixacanenemi    ixachchi    ixachi    ixachi +    ixachi itlacual    ixachicapa    


(noch)palli    aachtli    aactiyaliztli    aamoxtli    aapilolli    aaztli    abril metztli    ac teotl ac mahuiztli    ac tlacatl ac mahuiztli    acacampaxoliztli    acachapoli    acachichictli    acachto tonalli    acacitli    acacpalli    acacuextli    acahualchictli    acahualli    acahuitztli    acahuiztli    


ixaapallehualizpatli    ixapaztli    ixatemiliztli    ixaxiliztli    ixayauhpachihuiliztli    ixayauhpachihuiztli    ixayocali    ixayoquizaliztli    ixayotontli    ixayotzintli    ixayoyotlatolli    ixcallocantli    ixcamolehualiztli    ixchachacuachihuiliztli    ixchachacuachihuiztli    ixchichilihuiliztli    ixchichilihuiztli    ixchichiticahuiliztli    ixchichitinaliztli    ixcitlalicihuiztli    

Paleografía


IXNEXTLAHCUILOLLI - En: 2004 Wimmer    jxnextlacujlolli - En: 1580 CF Index    

Traducciones


(Manteau) à dessins voyants. - En: 2004 Wimmer    X-186 - En: 1580 CF Index