Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

oacca 

Paleografía: oacca
Grafía normalizada: oacca
Tipo: r.n.
Traducción uno: V-155
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index


Entradas


oacca - En: 1580 CF Index    

Traducciones


V-155 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

4v 15

] in inteouh yiacatecutli Vncan ixpan tlamaceoa mjço monacaztequj tlacoqujxtia ça qujmocemmacatoque in tlein inpan ie ommuchioaz auh aocac ontlamati aocac itlamatia intla iuhquj inpan muchioa in juhquj ic oqujntetzauj oactli Auh anoçe çan maqujça acaço tle inpan muchioa in vncan in nemauhtiaia ín jnmaujzcujian omochiuhca Intlacatle inpan omochiuh ic occeppa achitzin oalmoiolizcalia oalaquetza onmoquaahaiouja ic ommotonallalilia injc intech oacca maujztli auh in mauhcatlaca teteiccaoa in amo tonalchicaoaque in amo tonallapaliuj ça ie in qujmattiuj in qujmamattiuj aocmo paquj aocmo tlatoa aocmo naoati aoccan auja in jiollo ça tlanauhtiuj in nenemj ça imjtic tlacujcujlotiuj in tleinmach qujlnamiquj aiocmo iujian in oc nen achi qujtoca tlalli ça ie in qujmati aço qujncana in ie commonamjctizque in tlein vel qujtoznequj [fol v