Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tecpaolotl 

Paleografía: tecpaolotl
Grafía normalizada: tecpaolotl
Tipo: r.n.
Traducción uno: XI-133
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index

Entradas


tecpaolotl - En: 1580 CF Index    

Traducciones


XI-133 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

132v 1939

] ¶ Tecpatli tecpaolotl çaçalic auh çan no iuhquj in amolli poztequjzpatli In aqujn mopoztequj in oqujçaloque moquappachoa ic mopepechoa in tecpatli yoã tlamalonj tlatlamalonj ic maci in tototme çacatitech mopiloa in canjn imatlian intlaquaian totome oncan momamana ic machi ic moçaloa ic mjtoa motocaiotia tlahcalli ca cenca çaçaltic yoã ic moçaloa in totome tetech mochioa çaçalivi nitlatecpavia njctecpavia njtlatlaçalhuja