telpochtlato
Paleografía:
TELPOCHTLAHTOH
Grafía normalizada:
telpochtlato
Traducción uno:
Directeur de l'établissement d'éducation pour les jeunes gens.
Traducción dos:
directeur de l'établissement d'éducation pour les jeunes gens.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:têlpôchtlahtoh, pft, sur têlpôchtlahtoa.
Directeur de l'établissement d'éducation pour les jeunes gens.
* plur., têlpôchtlahtohqueh (Sah.).
" tiyahcâhuân, tiâchcâhuân, telpôchtlahtohqueh ", les maîtres des collèges, les maîtres des jeunes gens - the masters of the youths, the rulers of the youths. Sah8,39.
" quinnôtzah in tiâchcâhuân in telpôchtlahtohqueh ", ils convoquent les maîtres des collèges, les maîtres des jeunes gens. Sah6,127.
" nôtzaloh in têlpôchtlahtohqueh ", on appelle les les maîtres des jeunes gens. Sah6,209 (telpuchtlatoque).
Fuente:
2004 Wimmer