Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ticiecoz 

Paleografía: ticiecoz
Grafía normalizada: ticiecoz
Tipo: r.n.
Traducción uno: VI-102
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index


Entradas


ticiecoz - En: 1580 CF Index    

Traducciones


VI-102 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

84v 308

Injn noxocoiouh nochpuchtzin icentlanca icenonqujzca in tlalticpac aoc tle ycuepca aoc tle ipaio intla tittoz intla timachoz ca vtlica tivetztoz ca vtlica tivilantoz vtlica tiquatetzotzonaloz tiquatepipitzinjloz mjtoa tetl ticiecoz tivivilanoz moca maviztli vetziz moca nemauhtiloz auh njman ie tiqujnteiotiz tiqujmjtauhcaiotiz in quatla tiqujmantinemjz in totecujoan in tetecutin in tlatoque in jnpaltzinco timotlacatili in jntechcopa timoqujxti teuhtli tlaçulli ipan ticpixoz in jntlillo yn jntlapallo tiqujmavilqujxtiz vncan onpopoliviz in motlillo in motlapallo aocmo tinecujtiloz mopan mjtoz titeneoaloz titocaiotiloz Teuhtitlan tactoc