 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Paleografía:
TLACOCHTZONTLI
Grafía normalizada:
tlacochtzontli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
parure, nom d'une coiffe.
Traducción dos:
parure, nom d'une coiffe.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tlacochtzontli *£ parure, nom d'une coiffe.
Apparaît dans la parure de Omâcatl. Prim.Mem. f. 266v.
Fuente:
2004 Wimmer
{f. 266v}
Chantico yn inechichiuh. motenolcopiticac centlacol mixtlapalhuiticac yn contlaliticac itlaçolxochiuh yteucuitlanacoch y quimamaticac meiotli y yaxochiauipil yn ichimal quauhpachiuhqui y centlapal ymaquicac yvitopil, yn itlaque tlaitzcopintli yyztac, cue ytzitzil yyztaccac.
Chalmecaçivatl, yn inechichiuh. motenolcopiticac mixtecoçauiticac y yamatzon {p. 113} ycuexcochtechimal y yaxochiauipil yyztac, cue ytzitzil yztaccac yn ichimal, tlaieçicuilolli yyollotopil, centlapal quitquiticac quetzalmiavaio.
Omacatl yn inechichiuh motlatlatlalili. yvitzoncal