tlapaccaihiyohuiani
Paleografía:
TLAPACCAIHIYOHUIANI
Grafía normalizada:
tlapaccaihiyohuiani
Traducción uno:
caractère, patient, résigné dans les malheurs, les peines.
Traducción dos:
caractère, patient, résigné dans les malheurs, les peines.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tlapâccâihiyôhuiâni, éventuel sur pâccâihiyôhuia.
*£ caractère, patient, résigné dans les malheurs, les peines.
Est dit de la bru, cihuâmôntli. Sah10,8
d'une dame noble, cihuâtêuctli, Sah10,48.
Angl., long sulfering. Est dit de la femme forte, cihuâtlahpalihui, Sah10,51.
one who was resigned. Qualité requise du grand prêtre. Sah3,80.
" motlacâhualtiâni tlapâccâihiyôhuiâni ", modéré, patient dans l'adversité - moderate, patient in adversity. Sah6,73 (tlapaccaihijovianj).
Fuente:
2004 Wimmer