yollo huellalia
Paleografía:
-yollo huellalia, nic
Grafía normalizada:
yollo huellalia
Prefijo:
nic
Tipo:
v.t.
Traducción uno:
asegurarse
Traducción dos:
asegurarse
Diccionario:
Paredes
Contexto:ASEGURARSE
§ Auh inic in itechcopai, anyolpachihuizque; ihuan in anquihuellalizque in Amoyollo, N. P. %(para que os satisfagais y os assegurais) % §
(Platica 46. del Examen de conciencia, y devociones al acostarse y levantarse., 377)
§ ca zanyê tic-huellaliâ in Toyollo: %(nos asseguramos) % §
(Platica 42. de los otros quatro Vicios Capitales, y las Virtudes contrarias., 336)
Fuente:
1759 Paredes
Notas:
---