maxallo
Paleografía:
MAXALLOH
Grafía normalizada:
maxallo
Traducción uno:
Qui a des branches (fourchues) ou qui a des embranchements. It has forked branches.
Traducción dos:
qui a des branches (fourchues) ou qui a des embranchements. it has forked branches.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:maxalloh, nom possessif sur maxalli.
Qui a des branches (fourchues) ou qui a des embranchements. It has forked branches.
Est dit de l'arbre teôtlaquilin. Sah11,212.
de l'arbre âhuêhuêtl. Sah11,108.
" maxaltic, maxaliuhqui, maxalloh ", it is forked, bifurcated, divided.
Décrit l'arbre. Sah11,113 (maxaltic, maxaliuhqui, mâxallo).
Note: peut-être faut-il transcrire mahxalloh.
Fuente:
2004 Wimmer