quen tlacatl
Paleografía:
quën tläcatl
Grafía normalizada:
quen tlacatl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
¿qué será de ?x??
Traducción dos:
¿qué será de ?x??
Diccionario:
Carochi
Contexto:¿QUE SERA DE ?X??
quën titläcà, intlaötanoquê = que serà de nosotros si nos prendieren (5.5.2)
quën nitläcatl, in tla öquimomachiti in noconetzin in tlein nopan ömochiuh? = q serà de mi si mi padre sabe lo que me ha sucedido (lit.- como soy persona si mi padre sabe &c.) (5.5.2)
Fuente:
1645 Carochi
Notas:
ä-- ë--